Interpreting

2018 assignments

• The New Seat Tarraco: International Launch, Port Aventura
• iWater – SmartCities Conference 2018
• Climate Change Action Meeting, UpM
• Gastronomic Forum 2018, Girona
• CO-Evolve Program update MC4BG and MedCoast4BG, partners and observers UfM
• ItWorks Barcelona,CCIB 2018
• M4J Stake Holders, Meet for jobs, European Commission
• Unitech Seminar on Nuclear Energy and New Technologies
• 5CC Conference, CCIB 2018
• Burger King International Convention 2018
• Anna Lindh Foundation General Meeting 2018, UfM
• Annual Review Seminar, NACE Schools
• Médecins Sans Frontières General Meeting 2018
• World Ophtalmology Congress 2018
• CineEurope 2018
• Inmotecnia Rent 2018
• 5th Regional Steering Committee Meeting + Consultation Workshop, Union for the Mediterranean
• “Gapmending strategies in social work education”, Lund University – Faculty of Psychology and Education, Girona
• Mundiavocat, “Simposium on Football Law”, Cambrils
• Pronovias, fitting and show 2018 with Hervé Moreau
• ITWorld Edu 2018
• Pimkie’s annual meeting
• Format Solutions Update, Lleida
• Kids & Us International Meeting
• Intersystems Iberia Summit 2018
• Getinge Retail Meeting, Sitges
• Harley Davidson – 2018 Retail Readiness Event
• Seminar on Hemoglobin and Diabetes – Menarini

2017 assignments

• SPIN: Sport for Social Inclusion, Mollet del Vallès
• «Men in Movement III: The descolonization of masculinities», Francesca Bonnemaison
• Smartcities 2017
• “Grensgeval”, Guy Cassiers press conference
• Réunion de la SOM, UfM – Union pour la Méditérranée
• AVEPA 2017
• “Breaking Fab”, SEAT
• PIMKIE, training course
• SEAT training course: the latest Arona developments
• International Association of Urban Law – 2017 Congress
• Trefinos’: 250^th Anniversary, Agullana
• “Boosting employability in the Mediterranean region: which role for internships?Lessons learnt and future perspectives of HOMERe”, UfM
• EMDR International Congress
• 6th Congress “Vinseum”, Vilafranca del Penedès
• Seminar on Cryopreservation for IVF
• Congrès de l’Internationale Libérale, Andorra
• SEAT training on the new Ibiza, traininfg on Paint and Bodywork
• Seminar “How to prevent radicalizaton in families”, CEFJE – Barcelona
• Pronovias Bridal Show, press and Hervé Moreau

2016-2015

• AO Trauma Seminar
• Hanna Group 2020 Mission Convention
• Nordea Seminar (Bcn)
• Meetings of the Expert Group on Climate Change, UfM
• “The Mediterranean Economies in a Changing World,” IEMED-UfM
• “Towards an initiative for the sustainable development of the blue economy in the Western Mediterranean”, UfM
• Committee of Cities and Metropolitan Areas for the Mediterranean Corridor (Tarragona)
• V Agrifood Conference (Lleida)
• “The New Seat Leon” (Casa Capell – Bcn)
• Smarcities World Expo 2016
• IV Arbitration Conference: “The boundaries of arbitration”, ICAB
• Workshop “Women and Science” (Comissió Dona i Ciència, Casa de la Caritat, Bcn)
• SiForAge, Caixafòrum, Barcelona
• Samar Muhareb’s conference (Aula Mediterrània – IEMED)
• Engels and Volkers Annual Meeting
• Senior Officials Meeting, Union for the Mediterranean (UfM)
• EuroBeta International training
• Gastronomic Forum 2016, Barcelona
• European Attractions 2016, IAAPA
• Technical Seminar on ETC Technologies, Abertis
• 28^th Live Music Festival (Mercat de Música Viva) Vic
• “Exploring the next Frontiers of Insurance, BNP Paribas Cardif Symposium
• AMTU 2016
• International Budget Partnership Partner’s Meeting, Barcelona 2016
• Forum Barcelona-Casablanca (TMB, Bcn)
• “Uprisings and the current situation in Egypt”, a conference by Rabab Hahid (aula Mediterrania) IEMED
• “Economic and social impact of Online Education”, Unesco Chair for Education and Technology for Social Change, UOC -Bcn
• World Jurist Association Congress 2016, ICAB
• Livestock Forum 2016, Barcelona
• International Symposium on Innovative Pedagogies for Powerful Learning
• “Digital Economy and Internet Access Expert Working Group” (DEWoG), UpM
• TV interviews and Press conference for Hervé Moreau and Pronovias 2016 Collection
• Howard Gardner Doctor Honoris Causa ceremony, Universitat Ramol Llull
• “Future Seeds and Future Developments”, Semillas Fitó
• Seminar: “The challenge of Dementia”, guestspeaker address by Graham Stokes
• “Women and Safety” Seminar (“Dona i seguretat”), Espai Francesca Bonnemaison
• 3rd Integrative Medicine Conference: “Cardiovascular diseases. An integrative approach”
• “Being a Farmer at the turn of the XXI Century” (Vic)
• International Cargo Handling Co-ordination Association (ICHCA) 2016 Conference
• Barcelona Bar Association “Sant Raimon” Ceremony
• Vogue interview with Pronovias Designer Hervé Moreau
• Alimentaria Press conference 2016
• “El futur de l’educació a Europa” (“The future of education in Europe”), EURYDICE, Peter Birch and Fundació Bofill,
• Jornada de Fisioteràpia Musculoesquelètica, NMT Seminar, Ah-Chen Goh Masterclass
• “Jornadas Técnicas de Gestión de Taludes” (“Technical Seminar on Slope Management”), Abertis
• Talking Galleries IV, Barcelona Symposium, MACBA
• SEVC 2015 conference; EUROMED Convention “From land to sea”
• BASF Creator Space
• “Els reptes de les polítiques migratòries a la UE” (“Migration policies in the EU: a challenge”, Sergio Carrera, IEMED; BCNRail 2015
• “L’Educació Superior i l’agenda 2030 de Nacions Unides” (“Higher education and the 2030 UN agenda”), Fundació Bofill, 2015
• Climate Change Expert Group Meeting, Union for the Mediterranean (UpM)
• SANITAS project (Sustainable and Integrated Water System Management) European Commission Delegates Workshop, Barcelona
• “Blam!” Press conference, Barcelona;

2014-2013

• Barcelona Designers Collective Awards Ceremony, with Georgina Chapman (Marchesa)
• Annual Meeting of the International Ski Federation (ISF)
• 23rd EBN Conference, Lleida, 2014
• Marc Márquez, press conference and public presentation of the book “Los sueños se cumplen” with Freddy Spencer
• V Jornades R+D+I in ICT “TIC Salut”, Universitat De Girona
• TANGO-04 Public presentation seminar, Hotel Melià Sitges
• Horizon 2020 Study Visit “Strengthening The Bond Between People And Rivers”
• Pronovias 2014, interviews with Camila Alves and Bar Refaeli
• Technical Training Week, SEAT
• “Catalonia Innovation Triangle”, Terrassa
• “Perseguits i salvats. La fugida dels refugiats jueus i aliats durant la Segona Guerra Mundial a través dels Pirineus”, with Dalia Levinsohn and Dory Sontheimer Heilbruner (MUHBA)
• “El Mediterrani després de les primaveres”, Fundació Nous Catalans
• Seminar on Family Business Wealth and Knowledge Transfer, Barcelona Chamber of Commerce
• Interface International Sales Meeting 2013
• UN-HABITAT, Conference GWOPA 2013, Hospital de Sant Pau, Barcelona
• Smart City Expo World Congress 2013
• Propeller Theatre Company, “A Midsummer Night’s Dream“, press conference for the Girona Festival Temporada Alta
• Horizon 2020: “Sustainable Food Production And Clean Processing Technologies“, Regional Training, Barcelona
• Euromed Social Dialogue Forum, UfM, Palau de Pedralbes, Barcelona
• Ad-hoc Senior Officials Meeting SOM on Energy, UfM, Palau de Pedralbes, Barcelona
• Pharmaprocess Conference 2013
• International Arbitration Congress: “Back to the future. Second part: an “in-house” view“, ICAB (Barcelona Bar Association)
• Seminar on “Palliative Care Perspectives” by Scott Murray (IX Màster Universitari en Atenció I Cures Pal·liatives), Institut Català d’Oncologia, Barcelona
• Seminar on Child abuse in cyberspace, CEPOL and CTTI, Barcelona
• Lang Lang Spanish Tour 2013, press conference, Mobile World Centre, Barcelona.
• “The Heroine’s Journey: Woman’s Quest for Wholeness“, an intensive seminar by Maureen Murdock, Institut Gestalt de Barcelona
• IBM – Seminar on ZEnterprise
• 10th International Meeting on Therapy in Liver Diseases
• Global Pulmonar Fibrosis Awareness Day 2013
• FC Barcelona Supporters’ Clubs Convention 2013, Barcelona
• Seminar on Beliefs and Self-deception by Joseph O’Connor, Institut Gestalt de Barcelona
• Seminar of the Nordea Stable Equity Fund, Deutsche Bank, Barcelona
• Doctor Yuen’s interview for La Contra (La Vanguardia) – Ima Sanchis.
• United Nations Environment Programme (UNEP), Mediterranean Action Plan, Casa de Convalescència, Barcelona
• BDigital 2013, Caixafòrum Barcelona
• Peugeot Business Meeting, 2013
• Biz Barcelona 2013
• Urban Regeneration ands Sustainability, Construmat 2013
• Pronovias Bridal Collection 2013: Petra Nemcova and Stacey Keibler interviews, MNAC, Barcelona
• IV Seminar of Patient and Blood Safety, with Derval Lundy (Hemovigilance Officer), Vall d’Hebron Hospital, Barcelona
• European Works Meeting, Abertis 2013
• “Construire l’image de Barcelone, 1947-2000”, Museu d’Història de Barcelona
• Graphispag 2013
• 7th European Jurists Forum, Barcelona
• Mediterranean Dental Forum 2013, Barcelona
• 8th AMTU seminar, 2013
• Business Interpretation and Mediation for Hejar (hejar.es)
• Elsevier Seminar, 2012
• Smart Cities Congress and World Expo 2012, Barcelona
• 10th Seminar on European Waste Reduction Strategies – 2012, Barcelona
• “Strengthening National Information Systems and Harmonization of Data Collection towards a Shared Water Information System” , UfM, Barcelona, 2012
• 2nd Annual Soybean Meal Trade – Europe, 2012
• “THB Victim Handling in line with human rights”, European Police College – ISC
• International Arbitration Congress: “Arbitration, back to the future”, Barcelona 2012
• HIWC 2012 Conference; World Bank – Rethinking Cities 2012; IV Professional Conference 2012, SAICA:; 6th European Landscape Biennial, Barcelona 2012
• Introduction to Superflex, IBM Forum; Market Research & Studies for Active Global Reseach; Alexandre Jollien, El filósofo desnudo, with Victor Amela; Laurence Chevalier, Comer como antes, la mejor dieta; FM&BM Conference 2012
• Digital Law International Conference 2012; Bdigital Global Congress 2012; Fragile X Syndrome Training Seminar; “Perspectives on the 2014 elections”, Barcelona’s office of the European Parliament; MiHealth Forum 2012 , Track 4, Sustainability
• “I Impact” learning seminar, Aramark; Hispack 2012; EMHRN Executive Board meeting, 2012; 7th AMTU seminar, 2012; Astellas Pharma Product Update Seminar

Older

Wilfried Martens informal reception by the Department of Government and Institutional Relations of Catalonia; Smart City Congress and Expo 2011; BCN Rail – 1st International Seminar on Cluster Associations; 6th Eurocar Conference – Expoquimia 2011; “CMI – Sustainable Transport Seminar”: Reception at the Barcelona City Hall; Guy Laforest and Alain Gagnon: “Present and Future of Canadian Federalism: a Québec Perspective”, Institute of Autonomic Studies, Barcelona; Chan Koonchung: The Fat Years (Anys de Prosperitat), media interviews; “African Development Bank: Business Opportunities for Spanish Companies”, Fomento del Trabajo, Barcelona; Seminar on Biosimilar Biotechnological Drugs, IDEC; Southern European Veterinary Conference (SEVC) 2011; 1st Conference on Anti-social Behaviour in the Railway Sector, FFCC, Barcelona; Product update seminar on Cardiovascular Disease Prevention, Hoffman-La Roche; SAICA : 4th Professional and International Seminar; Product Update Seminar for Bayer; Transactional Analysis Seminar by Sue Eusden (CEP- Eric Berne); Barcelona“Art Nouveau” European Network Conference, Barcelona; Seminar with Richard Erskine (CEP- Eric Berne); Technical Workshop on Snow and Avalanches, Vielha, Vall d’Aran; Benteler European Works Council Meeting, Barcelona; European Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF): Study Visit to the Catalan Food Safety Agency; World Bank- FCPF Joint Meeting, Carbonexpo, Barcelona; Visiting Delegation of Papua, Parliament of Catalonia; Seminar on “Risk and Territory”, Institute of Public Safety & Security of Catalonia; Arbitration Hearing for the International Court of Arbitration of the ICC, Gómez Acebo & Pombo; Gastronomic Forum of Gerona 2011; 2nd Seminar on the Environment and Local Communities; Urban Transport Municipalities Conference (AMTU) 2011; The European Citizens’ Initiative (ECI), European Parliament Office of Barcelona; Seminar on IAP Treatment, Vall d’Hebron Hospital; “Deutsche Bank 2011 Forecast”, Círculo Ecuestre de Barcelona; Hologic Seminar; TA Seminar by Françoise Tachker-Brun (CEP- Eric Berne); Seminar on European Waste Reduction Strategies, Reus; Bdigital Barcelona; ARIMNET, Conference of Stakeholders, Mallorca; IBM Smart Cities Conference; Conference on the future of public libraries (“Els futurs de la Biblioteca pública”), Barcelona; IHRSA’s 10th Annual European Congress; DII Desertec 2010; AgCelence Global Meeting; Brian Fagan conference on The Great Warming: Climate Change and the Rise and Fall of Civilizations; Southern European Veterinary Conference (SEVC) 2011; I European Seminar on Contemporary Music, QUAM, 2010; Label Summit, 2010; Expoaviga, 2010; 1st Euro-Mediterranean Congress of Young Entrepreneurs Associations; “Some reflections on European models for the labour market reform”, Fomento del Trabajo; Meeting of the Catalan Interuniversity Management Consortium (ACUP); Bdigital Global Congress 2010; “Criminal enforcement systems and the challenge of a new Europe committed to ethical values, transparency and efficiency”, Spanish Presidency of the EU; The Social Dimension of Education and Training in Europe, LLL-EUCIS; Ecoporc 2010; Urban Transport Municipalities Conference (AMTU) 2010; Anna Lindh Forum 2010;World School Sports Conference, 2009; Bdigital Global Congress 2009; Ecocity Congress 2009, “Present State, Absent State. Society and power in Africa”, Pompeu Fabra University; Barcelona Hit Innovation Summit 2009; Euro-Cultures Seminar; Hispack 2009; “How to promote Civil Peace Services”, Parliament of Catalonia; 2^nd International Conference on Business Continuity BS 25999, Barcelona; Seminar on Non Violence, Parliament of Catalonia; Gastronomic Forum of Gerona, 2009; “Stability and local development inf the Mediterranean”, Association of Barcelona’s Metropolitan Municipalities; “Cities and people”, 6th Seminar on Local Time-management Policies; The Statute of Autonomy of Catalonia and local government territory models, Parliament of Catalonia; AERYC (American-European Association of Regions and Cities): “Social cohesion and democratic governance”; Urban Transport Municipalities Conference (AMTU) 2009; 6th International Seminar on Safety and Security in the Mediterranean, Barcelona; Catalan Convention on Climate Change (WTC): Bcn – Rail 2009; Symposium Europe-China, CIDOB; “Human Rights in Morocco”, UPC-Wafae; 3^rd National Conference on Tourette’s Syndrome; Seminar on Immigration and Education, Fundació Bofill; “The health internationalization trend”, Ministry of Public Health; Lecture series on “The Islam at the 20th century”, IEMed; Primavera Sound, round table; Press conference of the EU Telecoms Commissioner Viviane Reding, CMT, Barcelona; “Sights on African Art”, Barbier-Mueller Museum of Barcelona; 6th International Seminar on Safety and Security in the Mediterranean, Barcelona; Intergovernmental Dialogue Forum France-Spain, Gerona; Official opening of the IBM Forum of Barcelona; “The 150^th anniversary of Freud’s birth”, Institut Français de Barcelone; “Ni putes ni soumises”, a conference by Fadéla Amara; press conference with Lord Alderdice, Convergència Democràtica de Catalunya, Barcelona; “The new migrations”, a conference by Peggy Leavitt, Fundació Jaume Bofill; “Using NMR”, Sant Jordi – Cardiovascular Hospital; “Human safety and security: an overview of different concepts, experiences and proposals”, CIDOB, Barcelona; Annual Meeting of the Euroregion Agencies, CIDEM, Barcelona; 3^rd Conference on “The Radio in Catalonia”, World Trade Center, Barcelona; “Asset Protection and Recovery Network Seminar”, Catalan Law Society; “Women and prisons”, Ministry of Justice of the Catalan Government; “The challenge of political Islamism in Morocco”, IEMed; “Euram, main driver of Euroregion”, Barcelona; “Morocco: proposals for dialog and coexistence”, IEMed; 2^nd European Symposium of Associations of Social Workers; Transnational Seminar on the Ulysses Development Group, Valencia; Conference of Young Entrepreneurs, AIJEC; Lecture Series on Titian, Fundación Francisco Godia, Barcelona; Seminar on Street Theater, Provincial Council of Barcelona; “Dementia Care Mapping”, a conference by Dawn Brooker; 15th Conference of the International Association of Analytical Psychology; REVITASUD Project, Ministry of the Environment of the Generalitat de Catalunya; UIA Seminar on mid-size cities, IEMed; Four Motors Economy Group Meeting; International seminar on agriculture and Euromed Association, IEMed/AECI;