{"id":1113,"date":"2025-06-20T22:07:39","date_gmt":"2025-06-20T22:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gloriaroset.com\/background\/"},"modified":"2025-10-21T20:06:41","modified_gmt":"2025-10-21T20:06:41","slug":"background","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/background\/","title":{"rendered":"Background"},"content":{"rendered":"<h2>Habilidades<\/h2>\n<ul>\n<li>Mediaci\u00f3n<\/li>\n<li>Interpretaci\u00f3n<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n<\/li>\n<li>Pensamiento cr\u00edtico<\/li>\n<li>Antecedentes multidisciplinares<\/li>\n<li>Resoluci\u00f3n emp\u00e1tica de problemas<\/li>\n<li>Trabajo en equipo<\/li>\n<li>Aprendizaje permanente<\/li>\n<li>Impulsado por el lenguaje<\/li>\n<li>Autoingenio<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Habilidades sociales y formaci\u00f3n sist\u00e9mica<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>2022<\/strong> Dislexia: introducci\u00f3n a la identificaci\u00f3n y diagn\u00f3stico de los distintos tipos de trastornos del aprendizaje<\/li>\n<li><strong>2021<\/strong> \u201cLas langues des apprenants, une ressource pour el enseignement et l&#8217;apprentissage du fran\u00e7ais\u201d, Institut Fran\u00e7ais et DUALA<\/li>\n<li><strong>2016-17<\/strong> Introducci\u00f3n a la lengua, la cultura y la caligraf\u00eda chinas con Cui YunLong<\/li>\n<li><strong>2013<\/strong> Seminario de PNL con Joseph O&#8217;Connor, Institut Gestalt, Barcelona<\/li>\n<li><strong>2012-16<\/strong> Constelaciones familiares con Lourdes P\u00e9rez, Amparo Levratto, Victoria Sneh, Brigitte Champetier de Ribes.<\/li>\n<li><strong>2013-14<\/strong> Seminario de Formaci\u00f3n en Psicogenealog\u00eda con Cristina Milian.<\/li>\n<li><strong>2010-12<\/strong> Formaci\u00f3n en Constelaciones Sist\u00e9micas con Brigitte Champetier de Ribes.<\/li>\n<li><strong>2013-14<\/strong> Seminario de Formaci\u00f3n en Psicogenealog\u00eda con Cristina Milian.<\/li>\n<li><strong>2012<\/strong> Seminario de Coaching y PNL con S\u00f2nia Arnal (PIMEC, Barcelona)<\/li>\n<li><strong>2010-2012<\/strong> Programa de Certificaci\u00f3n en Coaching Transaccional Sist\u00e9mico con Marta Albaladejo<\/li>\n<li><strong>2010-2009<\/strong> Estrategias de negociaci\u00f3n de conflictos I y II (Negociaci\u00f3n de conflictos I, II), Universitat Oberta de Catalunya (UOC)<\/li>\n<li><strong>2008<\/strong> Seminario sobre Novela y \u00c9xito de Ventas (EDITRAIN)<\/li>\n<li><strong>1998-2002<\/strong> Beca de Postdoctorado (FPI), Departamento de Universidades y Ciencias Superiores Educaci\u00f3n de la Generalitat) para redactar la tesis doctoral: \u201cLa ciencia ficci\u00f3n: literatura, sociedad y comunicaci\u00f3n p\u00fablica de la ciencia\u201d (\u201cLa ciencia ficci\u00f3n: literatura, divulgaci\u00f3n cient\u00edfica y sociedad\u201d) en la Facultad de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (Universitat Pompeu Fabra)<\/li>\n<li><strong>2000<\/strong> Certificado de Estudios Avanzados con la tesina: \u201cLas narrativas del cuento de ciencia ficci\u00f3n: literatura y comunicaci\u00f3n p\u00fablica de la ciencia\u201d, Facultad de Traducci\u00f3n y Interpretaci\u00f3n (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona).<\/li>\n<li><strong>2002-2003<\/strong> Dise\u00f1o de p\u00e1gina web para Jordi Sol\u00e9 Camardons (socioling\u00fcista y escritor) y Joan Ill (pintor)<\/li>\n<li><strong>1999-2002<\/strong> Webmaster de la Red \u201cRed de Estudios del Discurso\u201d, Universidad Pompeu Fabra.<\/li>\n<li><strong>1999-2002<\/strong> Webmaster adjunto de la Facultad de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (Universitat Pompeu Fabra); dise\u00f1o de las webs para las Jornadas de Traducci\u00f3n Audiovisual de la SETAM y el 2\u00ba Congreso Internacional de Traducci\u00f3n Especializada.<\/li>\n<li><strong>1994<\/strong> Certificado de italiano avanzado. Curso Intensivo. Universit\u00e0 degli Studi di Pisa (Italia).<\/li>\n<li><strong>1992<\/strong> T\u00e9cnica de Delegaciones Deportivas en los IX Juegos Paral\u00edmpicos de Barcelona&#8217;92, COOB&#8217;92.<\/li>\n<li><strong>1991-92<\/strong> T\u00e9cnica de informaci\u00f3n y procedimientos generales del Servicio de Estudiantes de la Universidad de Barcelona).<\/li>\n<li><strong>1992<\/strong> DALF (Diploma Approfondi de la Langue Fran\u00e7aise) Instituto Fran\u00e7ais de Barcelone.<\/li>\n<li><strong>1990-1992<\/strong> Lengua y Literatura Francesas (Grado). Universidad de Barcelona.<\/li>\n<li><strong>1990<\/strong> Franc\u00e9s Avanzado I y II. Universidad de Alberta (Canad\u00e1).<\/li>\n<li><strong>1989<\/strong> Lectura y escritura avanzadas en ingl\u00e9s, III y IV. Universidad de Alberta (Canad\u00e1).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habilidades Mediaci\u00f3n Interpretaci\u00f3n Traducci\u00f3n Pensamiento cr\u00edtico Antecedentes multidisciplinares Resoluci\u00f3n emp\u00e1tica de problemas Trabajo en equipo Aprendizaje permanente Impulsado por el lenguaje Autoingenio Habilidades sociales y formaci\u00f3n sist\u00e9mica 2022 Dislexia: introducci\u00f3n a la identificaci\u00f3n y diagn\u00f3stico de los distintos tipos de trastornos del aprendizaje 2021 \u201cLas langues des apprenants, une ressource pour el enseignement et l&#8217;apprentissage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1115,"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gloriaroset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}